Francis Kilvert
Tampilan
Robert Francis Kilvert (3 Desember 1840 – 23 September 1879), he'ibode lo tawu Francis meyalo Frank, yito tawu ngota pendeta lonto Enggeleti. Buku tuladiyo ngohuyi-ngohuyi hemotombilu mayi tutumulo to pedesaan taawunu 1870-1n, wawu pilopoluneto limbata 50 taawunu lapato tiyo yilate.
Lumadu
[boli'a | boli'a bungo]- Of all noxious animals, too, the most noxious is a tourist. And of all tourists the most vulgar, ill-bred, offensive and loathsome is the British tourist.
- Monto nga'amila lo binatangi, u paling bahaya yito turis. Wawu monto nga'amila turis, taa kasariyolo da'a, diila sopan, mo'osinggungi, wawu mo'olonu'o yito turis monto Enggeleti.
- 5 April 1870
- Monto nga'amila lo binatangi, u paling bahaya yito turis. Wawu monto nga'amila turis, taa kasariyolo da'a, diila sopan, mo'osinggungi, wawu mo'olonu'o yito turis monto Enggeleti.
- The Vicar of St Ives says the smell of fish there is sometimes so terrific as to stop the church clock.
- Vikaris St Ives hemotombilu boolo tola teto mola mohutode da'a sambe jamu lo gereja moberenti.
- 21 Juli 1870
- Vikaris St Ives hemotombilu boolo tola teto mola mohutode da'a sambe jamu lo gereja moberenti.
- It is a fine thing to be out on the hills alone. A man can hardly be a beast or a fool alone on a great mountain.
- Sanangi da'a wonu tutuwawu to hu'idu. Tawu ngota dilata mowali binatangi buas meyalo mowali mohulodu wonu tutuwawu to o'ayuwa.