Peribahasa Papiamento

Daputari to tibawa botiya uyito-yito daputari peribahasa monto Bahasa Papiamento.

• Amor Skondi tempu perdi

Jika cinta tidak diungkapkan, maka kau akan kehilangan kesempatan untuk mencintainya.

• "wonu cinta diila lo'iya, yi timongoli mailowolia lo hiango totohilawa"

• Barika ta grandi sin bom

Seseorang yang hidupnya hanya makan, makan dan makan saja (rakus).

• "tawu u tumu-tumula oliyo bo monga, monga wawu monga olo."

• Diente blancu no ta curazon

Orang yang tersenyum pada Anda, belum tentu dia menyukai Anda

• "tawu u iyomo ode olimongoli, dipo tandu tiyo motohila olimongoli"