Lompat ke isi

Peribahasa Musi

Lonto Wikilumadu

Daputari to tibawa botiya uyito-yito peribahasa lonto bahasa Musi.

  • Asek makan cuko dalu aria.
    • Terjemahan: seperti makan cuka pada tengah malam.
      • "odelo monga cuka to hui da'a"
        • Maksud: seseorang yang bernasib kurang baik karena takdir ataupun akibat dari perbuatan orang lain.
  • Beso tenten dai klepon.
    • Terjemahan: lebih besar isi daripada kue.
      • "lebe damango tuango daripada kukisi"
        • Maksud: pengeluaran lebih besar daripada pemasukan sehingga kerap menemui kesulitan hidup.