Peribahasa Melayu

Daputari to tibawa botiya uyito-yito daputari peribahasa monto bahasa Melayu.

• Ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras.
  • Maksud: Orang yang mampu (= kaya, berilmu) segala maksudnya mudah tercapai.
    • "o pale ngo'aa'ami kalaja lowali, o pale ngo'aa'ami kalaja da'a"
• Anak monyet di hutan disusui, anak sendiri di rumah kekeringan.
  • Maksud: Urusan sendiri ditinggalkan kerana mementingkan urusan orang lain.
    • "wala'o lo ego to o'ayuwa biahulo, wala'o tutuwawu to bele pulayango"